Category: Beginner

Total 9 Posts

Canzone: Vivere

Canzone: Vivere
di Vasco Rossi
Difficoltà: beginner
Tempi: presente, passato prossimo, futuro

Download the Study Sheet

vivere
è passato tanto tempo
vivere
è un ricordo senza tempo
vivere
è un po’ come perder tempo
vivere
e sorridere

vivere
è passato tanto tempo
vivere
è un ricordo senza tempo
vivere
è un po’ come perder tempo
vivere
e sorridere dei guai
così come non hai fatto mai
e poi pensare che domani sarà sempre meglio

oggi non ho tempo
oggi voglio stare spento

vivere
e sperare di star meglio
vivere
e non essere mai contento
vivere
come stare sempre al vento
vivere
come ridere

vivere, vivere
anche se sei morto dentro
vivere, vivere
e devi essere sempre contento
vivere
è come un comandamento

vivere
o sopravvivere
senza perdersi d’animo mai
e combattere e lottare contro tutto contro

oggi non ho tempo
oggi voglio stare spento

vivere, vivere
e sperare di star meglio
vivere, vivere
e non essere mai contento
vivere, vivere
e restare sempre al vento a
vivere
e sorridere dei guai
proprio come non hai fatto mai
e pensare che domani sarà sempre meglio


Grazie a Giuseppe!

Canzone: Buon Natale a Tutto il Mondo

Canzone: Buon Natale a Tutto il Mondo
di Domenico Modugno
Difficoltà: Beginner
Tempi: presente, futuro

Buy this song:  On iTunes

Download the Study Sheet

Dicembre
Odore di castagne per le strade
Fa freddo e il vento va dicendo nei camini
Almeno questa notte
Dimentichiamo il male

Buon natale a tutto il mondo
Che stanotte veglierà
Buon natale
Sotto la neve
Ogni casa risplenderà

Se a te nessuno
Stanotte vicino sarà
Da te la mia voce verrà

Buon natale a tutto il mondo
Buon natale con tutto il cuore

Se a te nessuno
Stanotte vicino sarà
Da te la mia voce verrà

Buon natale a tutto il mondo
Buon natale con tutto il cuore

Buon natale a tutto il mondo


Like this song? Here’s another version by Irene Grandi:

BUON NATALE A TUTTO IL MONDO!!

Canzone: Come Te Non C’è Nessuno

Canzone: Come Te Non C’è Nessuno
di Rita Pavone
Difficoltà: Beginner
Tempi: presente, imperativo, passato prossimo, futuro

Buy this song:  On iTunes  On Amazon

Download the Study Sheet

Come te non c’è nessuno
tu sei l’unico al mondo
nei tuoi occhi profondi io vedo
tanta tristezza

Come te non c’è nessuno
così timido e solo
e se hai paura del mondo rimani
accanto a me

Amore dimmi
cosa mai posso fare per te?
i pensieri dividi con me
Io ti voglio aiutare, amore amor

Come te non c’è nessuno
è per questo che t’amo
ed in punta di piedi entrerò
nei tuoi sogni segreti

Come te non c’è nessuno
così timido e solo
e se hai paura del mondo rimani
accanto a me

Amore dimmi
cosa mai posso fare per te?
i pensieri dividi con me
Io ti voglio aiutare, amore amor

Come te non c’è nessuno
è per questo che t’amo
ed in punta di piedi entrerò
nei tuoi sogni segreti

Come te non c’è nessuno
nessuno… nessuno…

Canzone: Vivere Baciandoti

Canzone: Vivere baciandoti
di Nilla Pizzi
Difficoltà: beginner
Tempi: presente, gerundio

Buy this song:
On iTunes
On Amazon

di Claudio Villa:
On iTunes
On Amazon

Another request by Franco!

Download the Study Sheet

Nilla Pizzi

Claudio Villa

più grande del mio amore
un altro non c’è
tu vivi nel mio cuore
sei tutto per me
felice e innamorato
il mondo scordar vorrei con te
sognando, vivendo di te

con te ma vivere baciandoti
con te ma follemente stringerti
il mio respir con il tuo respir, poter confondere
e del tuo cuor qui sul mio cuor sentire i palpiti

con te ma vivere baciandoti
con te e non lasciarti più
perché l’amore mio sei tu
e cerco nei tuoi baci la vita per me

perché l’amore mio sei tu
e cerco nei tuoi baci la vita per me
più grande del mio amore
un altro non c’è

Canzone: Una Bella Giornata

Canzone: Una Bella Giornata
di Serena Rossi
Difficoltà: beginner
Tempi: presente, gerundio, condizionale presente, imperativo

Serena Rossi is an Italian actress and singer known for her role as Carmen Catalano on the Italian soap opera Un Posto Al Sole. More recently she was the voice of Anna in the Italian version of Disney’s Frozen. (Check out the video below for an interview and read along with the transcript.) She has a beautiful voice that is clear and easy to understand for non-native speakers. You can also check out her latest album Nella Casa Di Pepe. Buy it: On Tunes or On Amazon.

Un intervista con Serena Rossi:

Difficile da capire?

Serena Rossi is also known as a contestant on the Italian game show Tale e Quale Show. In this game show singers compete to impersonate other well-known musicians, both Italian and American. Can you recognize her in the video below from the show?

Serena Rossi su Tale e Quale Show o no?

Ascolta la canzone “Una Bella Giornata”

Download the Study Sheet

Una bella giornata
guardo il sole lassù
quanta vita che spendo
per qualcosa di più

Gocce di buon umore
rileggendo poesie
quante volte nascondo
le mie grandi bugie

Dammi solo un’ora d’amore
dammi solo un attimo di te
e dimmi che non è mai tardi
per ritrovare tutti i sogni miei
dammi solo un’ora è tutto quello che di te vorrei

Una bella giornata
intanto scivola via
tra canzoni alla radio
dai ferma questa è la mia

Quanti voli nel cielo
dell’immaginazione
quanti baci rubati
dentro queste parole

Dammi solo un’ora d’amore
dammi solo un attimo di te
e dimmi che non è mai tardi
per ritrovare tutti i sogni miei
dammi solo un’ora è tutto quello che di te vorrei

Sai che non ci servono emozioni
per cancellare giorni e strani amori
lasciamo indietro il mondo per capire
che c’è dentro di me

Cerchiamo ancora nuove sensazioni
voliamo in cielo come due aquiloni
e non voltarti indietro perché in fondo
puoi fidarti di me

Dammi solo un’ora d’amore
dammi anche una briciola di te
e dimmi che non è mai tardi
per dare un senso a questi giorni miei
dammi solo un’ora è tutto quello che di te vorrei

Dammi solo un’ora d’amore
dammi anche una briciola di te

Dammi solo un’ora d’amore


What?! No translation? Try it yourself! Download the study sheet above and submit your translation in the comments below.